How to Translate “Powered by” Text in Atahualpa 3.4.6 Theme of WordPress

Another text that has not been translated yet in Atahualpa 3.4.6 theme of WordPress is “Powered by” text. I have successfully created the modification in order to translate this text to another language if your site uses multi language content using related plugin, such as WPML, by adding the __() function to the related text. [...]

Share
[Read more...]

How to Translate “Home” Text in Atahualpa 3.4.6 Theme of WordPress

Another modification that needed to be applied if you are running Atahualpa theme in a website that support for multi language powered by the certain plugin is to add the translation function to the Home text. As we know, in Atahualpa version 3.4.6, this string has not been translated properly yet, neither in the page [...]

Share
[Read more...]

How to Translate Copyright Text in Footer of Atahualpa 3.4.6 Theme of WordPress

For those of you who are using Atahualpa version 3.4.6 theme and your site also running WPML plugin, you have to modify the certain code in footer.php file inside your Atahualpa directory theme in order to translate the copyright text properly. Here is the simple modification that I have successfully done and you also need [...]

Share
[Read more...]

Improving Translation of Continue Reading in Atahualpa 3.4.6 Theme of WordPress

There is a little modification that needs to be added to the Atahualpa theme in order to support for multi language of the string: Continue reading %post-title%. As we know, this string has the same function with Read More tag in WordPress. You can see its demo from this website that support for English and [...]

Share
[Read more...]

How to Translate Your Blog Title and Description Using qTranslate Plugin

Since qTranslate plugin introduced its new feature about QuickTags, we can now translate our field content to another languages so easily. Simply just add this language tag [:en] for English translation at the beginning of your English field  content, and also add another language tag at the beginning of your field content that contains of [...]

Share
[Read more...]

Comparing Translation Plugin: qTranslate vs WPML

Another WordPress plugin that has functionality for translating the content of your website besides qTranslate is WPML.  qTranslate stores all languages alternatives for each post in the same post, whereas WPML manages multilingual posts in one post per language. Translations in WPML are then linked together, indicating that one page is the translation of another.  [...]

Share
[Read more...]

Adjust MicroKid Related Posts v2.3 with qTranslate v2.4.3 Plugins

I have been using qTranslate plugins for the last two days. I love this plugins so much since it is a simple plugins, yet easy to use and also has the powerful feature until now, especially when I edit or add the new post. Simply click the tab regarding to the language you want. If [...]

Share
[Read more...]

Poedit: Translation Tools for WordPress

The first time I used WordPress for this website, I was using inove theme (of course, after several hours surfing through the WordPress.org website and test some of them in my localhost website). I love this theme because it has the translatation feature with the language files, including my language, Indonesian. Besides that, the theme [...]

Share
[Read more...]

How to Make a Multi-Language Web Content Page

Today was the first time I used WordPress for building this website. I have been looking for a CMS that support for multi-language web content page. I need that each time my visitor read an article in full-mode and they choose one of the languages, then the content of that article will be translated to [...]

Share
[Read more...]