If you want to change the date format based on your theme that you are using in WordPress, then you have to edit a code or such a string in the .po and .mo file, regarding to your language in that theme. Typically, these files are located in \themes\{yourtheme}\{langdirectory}\ sub directory. Adjust {yourtheme} with your [...]